miércoles, 27 de diciembre de 2023

Petits biscuits de Noël

 


Ingrédients

- 250g de farine
- 100g de beurre ramolli 
- 100g de sucre blanc
- 1 oeuf 
- 7gr levure chimique
- 50g d'amandes en poudre (optionnel)

Pour le glaçage:
- 200g de sucre glace
- 1 blanc d'oeuf 
- colorants alimentaires 
- citron


Préparation:

1- Mélanger dans un grand saladier la farine, la levure, le sucre et la poudre d'amandes
2- Ajouter le beurre ramolli coupé en petits dés, ainsi que l'oeuf. Mélanger d'abord avec une fourchette, puis avec les mains 
3- Préchauffer le four à 200ºC
4- Étaler la pâte avec un rouleau sur un papier sulfurisé. La placer sur la plateau du four.  Puis découper des formes avec les moules à biscuits. Retirer l'excès de pâte.  
5- Mettre les biscuits au four pendant 10min max.

Glaçage royal:
1- Mélanger le sucre et le blanc d'oeuf 
2- Ajouter des goutes de jus de citron (1/3 d'un citron peut-être). Mélanger jusqu'à avoir la consistance désirée. 
3- Séparer le glaçage en différents portions et ajouter deux ou trois goutes de colorant.   
4- Dresser les biscuits à l'aide une poche à douille 



martes, 5 de diciembre de 2023

Butter chicken (interpretation)


 

For 8 diners:

Ingredients:

- 3.5 chicken breasts, cut in strips
- 1.5kg tomatoes 
- 400gr onions
- 150gr cashew nuts

- 4 tbsp red chilli powder
- 3 tsp garam masala
- 3-4 tbsp of ginger garlic paste
- 10 tbsp white sugar
- butter (less than 100gr should be enough)
- cooking cream (few tbsp)    
- 3-4 tbsp vinegar
- cardamom in grains
- coriander (optional)
- salt to taste  

Recipe:

1- Cut the chicken in strips and marinate with 2 tbsp ginger garlic paste, red chilli powder and salt. Mix everything and less marinate for 20-25min
2- In a pan, put some butter and fry the chicken until it's almost cooked. Reserve apart in a bowl
3- Cut roughly the onions, as well as the tomatoes. Add first the onions to the pan with some more butter and sauter them. 
4- Add the tomatoes and the cashew nuts. Add some cream (few tbsp), some water (around 1 cup); then 2 tbsp of ginger garlic paste, the sugar, the vinegar, garam masala powder, chilli powder and 2-3 cardamom grains. Finally add salt to taste. Let it simmer for 20-25min with medium fire.
5- Put all the content of the pan in a bowl, then mix with the blender until getting an homogeneous thick sauce. Correct seasoning with spices. Add a bit more of water if the sauce is too thick.
6- Strain the sauce back into the pan.
7- Add butter, cream, and add the chicken.  Let it simmer at medium fire for another 10min. 
8- Serve in the pot(s) with a decoration of cream, and coriander (optional).